Lieu de Vie · 2016


It’s been five years now since the Syrian war started. More than two hundred and fifty thousand people have died and up to five million have abandoned their homes. Most of them are living below the poverty threshold in Lebanon, Turkey, Jordan and Egypt. A minority, hundreds of thousands, leave with the clothes on their backs on their way to Europe in a dangerous journey. They even do it knowing the Mediterranean sea has already swallowed thousands of lives in their attempt. And they will keep on trying it in spite of the cruel resistance imposed by the European politics, breaking the basic principles of the international laws and the humanitarian help over and over.


Lieu de vie is the glance at an instant of the lives of eighty people running away from the war, the terror and the misery, looking for a place in life.


* Lieu de vie is the inscription that can be read on the plastic walls of the shacks which make up the biggest settlement of refugees in Europe, on the outskirts of Calais (France).



Se cumplen cinco años desde el inicio de la guerra en Siria. Más de doscientas cincuenta mil personas han muerto y hasta cinco millones han abandonado sus hogares. La mayoría de ellas se encuentran viviendo por debajo del umbral de la pobreza en Líbano, Turquía, Jordania y Egipto. Una minoría, cientos de miles, parten con lo puesto rumbo a Europa en un viaje lleno de peligros. Lo hacen aún sabiendo que el Mediterráneo ya se ha tragado miles de vidas en el intento, y lo seguirán haciendo a pesar de la resistencia cruel que imponen las políticas europeas, vulnerando una y otra vez los principios básicos del derecho internacional y la ayuda humanitaria.


Lieu de vie es la mirada a un instante en la vida de ochenta personas que huyen de la guerra, el terror y la miseria y tratan de buscar su lugar de vida.


*Lieu de vie es la inscripción que puede leerse en los muros de plástico de las chabolas que conforman el asentamiento de refugiados más grande de Europa, a las afueras de Calais (Francia).

info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
info
×
Using Format